Liebe Kundinnen und Kunden,

Nach fast 70 Jahren mit Leidenschaft und Engagement für unser Geschäft ist es nun an der Zeit, Abschied zu nehmen.

Mit 67 und 77 Jahren haben wir -mit sehr viel Wehmut im Herzen beschlossen, unser Geschäft zum Ende des Jahres aus Altersgründen zu schließen.

Was uns bleibt, ist tiefe Dankbarkeit für ihre langjährige Treue. Ihr Vertrauen und die vielen persönlichen Begegnungen, die unser Berufsleben bereichert haben, ohne Sie, unsere Kundinnen und Kunden, wäre das alles nicht möglich gewesen.

Wir werden die letzten Monate bis zur Schließung noch dazu nutzen, uns persönlich zu verabschieden. Vielleicht ergibt sich dabei noch die Gelegenheit für ein letztes Gespräch oder einen kurzen Besuch. Wir würden uns freuen. Schon bald beginnt unser großer Räumungsverkauf mit vielen interessanten Rabattaktionen in allen Filialen. Alle Verträge werden wie gewohnt erfüllt und für alle weiteren Serviceleistungen haben wir bereits Ersatz gefunden.

Herzlichen Dank!

Axel Dahlmann & Curd Louis Dahlmann